Mazout

Je schijnt het uit te spreken als mazoet, maar ook dat helpt je geen steek.

Een 43-jarige Afgaan uit Genk die 3 jaar geleden zijn vrouw overgoot met mazout en in brand stak, is door de rechter in Tongeren veroordeeld tot 10 jaar cel.

VRTNWS

Het zal wel iets brandbaars moeten zijn, dus een speciaal soort zout zal het wel niet zijn. Het is Frans maar die hebben het van de Russen geleerd, мазут.

MAZOUT Uitspraak: (de t wordt uitgesproken) zelfstandig naamwoord, mannelijk
20e eeuw, mazou. Ontleend aan het Russische mazut, met dezelfde betekenis.

Vloeibare brandstof afkomstig van de destillatie van aardolie (zie stookolie). Een stookolieketel.

Bijzonder, bijzonder, en opnieuw geen Nederlands woord maar een Frans woord dat in Vlaanderen is blijven hangen, onbekend voor alle Nederlanders.

In Wallonië wordt Mazout ook gebruikt voor een aangelengd biertje, blond bier met cola in de verhouding van twee derde op één derde.


Bron: 10 jaar cel voor Genkenaar die zijn vrouw in brand stak: “Vrouw belde zelf naar 112 en ook buren grepen niet in” | VRT NWS Nieuws