Een voor mij onbekende uitdrukking las ik – waar anders – op Sporza.be:
“Zolang je zelf het reglement creëert dat renners mogen kiezen welke crossen ze rijden, dan mag je vooral niet gaan klagen en de paraplu opentrekken.”
Sporza
Veldrijden en regen (lees: modder) horen bij elkaar maar wat is nu je paraplu opentrekken?
uitdrukking; BE zijn paraplu openen, opentrekken
anderen voor iets laten opdraaien, (de verantwoordelijkheid voor) iets van zich afschuiven, zich achter anderen verschuilen
Dus pas op als je in België bent en het gaat regen, want dan kun je niet zomaar je paraplu opentrekken.