Weer maar eens een Frans woord dat in Vlaanderen gebruikt wordt. Het werkwoord contesteren, van het Franse contester.
Contester conjugaison verbe transitif
droit. Introduire une instance pour discuter un droit qu’un autre revendique. On lui conteste cette succession. Je ne lui conteste pas le droit de passage. Une créance contestée. Par métonymie. Contester un juré, le récuser.
Het staat in de kop van een artikel
Wolfgang Porsche mag gecontesteerde privétunnel onder luxevilla bouwen
Een bijzondere tunnel, want ik heb geen idee wat gecontesteerd is. Het Prisma woordenboek en het Vlaamse woordenboek omschrijven contesteren als volgt:
contesteren
Prisma:
Belg. aanvechten, fel bekritiseren
Vlaams Woordenboek:
betwisten, tegenspreken, bestrijden
In het artikel komt nog een Vlaams woord voor.
Wolfgang Porsche, voorzitter van de raad van toezicht van automerk Porsche, kreeg vorige week toelating voor de aanleg van een privétunnel van 500 meter voor zijn luxevilla in Salzburg.
VRTNWS
Toelating, wat zoveel betekent als vergunning, goedkeuring, toestemming.
Bron: Wolfgang Porsche mag gecontesteerde privétunnel onder luxevilla bouwen | VRT NWS