Een bijzondere eigenaardigheid zijn onze voorzetsels. Ze kunnen heel duidelijk en eenvoudig zijn, zoals je staat voor de kast, of achter de kast, je zit er onder of juist er op. Het beeld dat we erbij krijgen is voor iedereen het zelfde. Maar er zijn ook voorzetsels die niet over een plaatsaanduiding gaan. En dan wordt het lastiger.
Je verhoud je tot iemand, je staat voor je idee of je maakt korte metten met je tegenstander. Tot, voor, met, je moet het maar weten.
In het Vlaams zijn die voorzetsels nog niet gestold zoals in het Nederlands Nederlands en dat levert verrassende resultaten op. Hier komt mijn bloemlezing.
De onderzoeksrechters zijn vernietigend voor het ontwerp,
Volgens mij moet daar over staan, als je voor wilt gebruiken dan moet de zin iets worden als “De mening van de onderzoeksrechters is vernietigend voor het ontwerp”. Maar liever gewoon over in plaats van voor.
Mensen moeten geen schrik hebben om de airco op te zetten”, zegt een woordvoerster van de CREG. “
Je zet een airco aan.
Bron: Stroomprijs breekt morgenavond alle records door hitte: meer dan 1.000 euro per megawattuur