“Na afloop mochten ze beschikken”
Na afloop konden de 2 beschikken.
Dat staat in het bericht over twee Israëliërs die opgepakt en verhoord werden. Zou dit een juridische term zijn, zo klinkt het wel voor mij. Toch is dit gewoon standaard Vlaams.
beschikken, kunnen ~ (vaste woordverbinding)
Vlaams Woordenboek.be
u kunt beschikken: u kunt gaan
Merk op dat beschikken met het hulpwerkwoord kunnen of mogen samengaat.