Wat voor de een bijna klinkt als een ouderwetse aanduiding is voor de andere officiële benaming. Dat is het geval met de bediende. Voor mij past dit goed in elk 19de-eeuwse roman, of het nu om een dienstmeisje gaat of om iemand die werkt op kantoor of in een winkel, daar past prima bediende bij.
In België is dit een term van de overheid, de officiële benaming voor alle werknemers die geen arbeider zijn. Dus kom je het in eigentijdse berichten tegen.
Dat blijkt uit een nieuwe studie van Randstad bij 2.000 bedienden, ambtenaren en kaderleden.
VRTNWS
Dit is trouwens het eerste woord waar ik in de van Dale deze aanduiding bij zie:
SR, dat staat voor Suriname, een van de drie landen die meedoen met de Taalunie.