Bij de VRT werkt Peter Decroubele hij is expert en die verdient een eigen beschrijving, Artikelen van zijn hand worden netjes voorzien van zijn naam en foto en ook de omschrijving van waar zijn expertise ligt.
Peter Decroubele is journalist bij VRT NWS en volgt religie op.
vrtnws
Wat doet meneer Decroubele? Hij volgt religie op! Dit klinkt zo raar in mijn oren dat ik eerst dacht dat iemand een foutje moet hebben gemaakt maar zoals al vaker blijkt wordt er heel anders met taal omgesprongen in ons buurland België.
Van Dale geeft als vijfde uitleg bij het lemma opvolgen:
heeft opgevolgd
BE; mbt. een zaak, proces e.d. de opvolging (5) ervan verzorgen
Als je bij opvolging gaat kijken dan zie je daar bij de vijfde uitleg van dat woord:
BE controle op de kwaliteit en de voortgang van een proces of van werkzaamheden
≈ follow-up
Je bent dus gewaarschuwd dat een Vlaming iets anders kan bedoelen als hij het over opvolgen of opvolging heeft.
De schrijfstijl van meneer Decroubele is bijzonder, her en der een Engelse term, het is spreektaal maar dan opgeschreven. Ik vond het plezierig om te lezen.
Bron: Luc Terlinden, de nieuwe aartsbisschop met een bijna onmogelijke missie | VRT NWS: nieuws