In dit verder droevig nieuwsbericht, een 61-jarige man verliest het leven, komt het woord camionette voor. Wat wel opvalt is dat het beide keren in een citaat zit, het wordt uitgesproken door een getuige. Het is namelijk geen standaardtaal en de schrijvende journalist gebruikt dan ook op andere plekken het woord bestelwagen. Al zou er enige verwarring kunnen optreden want, zoals je hieronder kunt lezen, is er spraken van twee voertuigen, de bestelwagen van de dader (aanrijder) en de camionette van de getuige.
De aanrijder blijft aanvankelijk “wat versuft” in zijn bestelwagen zitten, maar stapt dan uit en probeert te voet te vluchten. “Hij probeerde zelfs weg te rijden met onze aangereden camionette”, getuigt Artur.
vrtnws
Bron: Fietser overlijdt nadat bestuurder ravage heeft aangericht in Diksmuide | VRT NWS: nieuws
(de titel van het artikel gebruikt het werkwoord overlijdt, in de URL staat sterft.)