Dit woord maakt mij ook altijd vrolijk, ook al komt het vaak in minder gezellige nieuwsberichten voor. Als ik speurders lees denk ik aan een spannend kinderboek. Voor Vlamingen gaat het echter om serieuzere zaken.
Speurders van de federale politie zijn vanmorgen op verschillende plaatsen binnengevallen, onder meer bij de VRT. De huiszoeking zou te maken hebben met een gerechtelijk onderzoek naar mogelijk gesjoemel onder de vorige directie.
VRTNWS
Nu is het aan de Nederlanders om een Frans leenwoord te gebruiken, rechercheur, en hebben de Vlamingen dit woord vernederlandst. Opmerkelijk is dat een zoekopdracht op vrtnws naar het woord rechercheur een aantal artikelen oplevert. In een artikel worden speurder en rechercheur door elkaar gebruikt, heel opmerkelijk.