Pak kan heel veel betekenen, maar liefst 11 heeft de Dikke van Dale er, eigenlijk nog meer, want die elf zijn bij één lemma, en er zijn nog drie andere lemma’s. Wat ik maar wil zeggen is dat het niet raar is dat niet iedereen meteen aan hetzelfde zak denken bij het woord pak.
Laten we de zin erbij halen en kijken welke betekenis je dan aangeeft.
Omdat een renteverhoging al in de sterren stond geschreven, is lenen nu al een pak duurder dan een paar maanden geleden.
VRTNWS
Waarschijnlijk snap je wel wat deze schrijver wil zeggen. De lenen is nu fors duurder. Van Dale noemt het niet alleen Belgisch ook informeel.
4. bijeengevoegd geheel, zonder dat er van eigenlijk inpakken sprake is
• BE; informeel een pak
≈ veel, een hoop, een stuk